La vérité
Francja (Tytuł oryginalny)
Истината
Bułgaria
La veritat
Hiszpania (kataloński)
Pravda
Czechosłowacja (language.cs) (tytuł festiwalowy)
Sandheden
Dania
Die Wahrheit
RFN
I alitheia
Grecja (zapis łaciński)
Osa den esvise o anemos
Grecja (zapis łaciński) (tytuł wznowienia)
Η Αλήθεια
Grecja
Οσα Δεν Εσβησε ο Ανεμος
Grecja (tytuł wznowienia)
The Truth
Australia / Wielka Brytania / USA
La verdad
Hiszpania (tytuł główny) / Meksyk
Totuus
Finlandia (fiński)
Igazság
Węgry
La verità
Włochy
真実
Japonia
진실
Korea Południowa
Haar bekentenis
Holandia
Sannheten
Norwegia
Prawda
Polska
A Verdade
Brazylia / Portugalia
Adevărul
Rumunia
Истина
ZSRR (tytuł główny)
Sanningen
Szwecja
Hakikat
Turcja
Істина
ZSRR (ukraiński)
Sự thật
Wietnam
真相
Chiny