To jak nic bierz się na świeżo za resztę TRYLOGII Infernal Affairs ;) !!!
Scorsese popełnił remake tylko pierwszej części a druga i trzecia część jest niesamowitym uzupełnieniem tego co zobaczyłeś w "jedynce". I psychologicznie jest to niebywały majstersztyk ;)!
Jak dobrze pamiętam to "dwójka" mówi o tym co się działo po "jedynce"; "trójka" z kolei wraca do czasów sprzed "jedynki.
Jak jesteś ciekaw konstrukcji bohaterów to zobacz koniecznie.
Mi po całej trylogii szczęka opadła i nie pamiętam, kiedy ostatnio widziałem coś tak niesamowicie spójnego i... hmm... mądrego? To chyba dobre określenie ;)
Pozdrawiam ;)

Cóż, ja zobaczyłam najpierw całą trylogię i może dlatego wersja amerykańska do mnie jakoś szczególnie nie przemówiła. Ot, obejrzałam drugi raz to samo, tylko w wersji bardziej lajtowej, jak to zwykle bywa w hollywood. Mam wrażenie, że amerykańskie filmy (w większości) nie mogą być zbyt dołujące i smutne, zło jeśli zwycięża to tylko maleńką przewagą (to akurat spostrzeżenie po obejrzeniu filmu Hotel Ruanda i choćby Shooting Dogs filmu angielskiego).

Jedyne do czego się mogę doczepić przy oglądaniu tego filmu (pomijając scenariusz) to fakt, że trzeba się tutaj SKUPIĆ (jakby to była wada filmu!). Dla przeciętnego mieszkańca tej części świata Azjaci wydają się praktycznie jednakowi. Ale po paru "cofnięciach" da się wszystko zrozumieć i czerpać pełną przyjemność z oglądania ;-)

Nie widziałem amerykańskiego remake , ale ten film zrobił na mnie mocne wrażenie. Rewelacyjny czyli 9/10